de Sakura Murakami
Kashiwazaki, Japón (Reuters – El impulso del Primer Ministro Fumio Kishida para reiniciar las centrales nucleares japonesas, el desastre de Fukushima enfrenta la rígida oposición antes de una elección general el domingo, donde su futuro como líder se cuelga en el equilibrio si la votación es apretada.
Una década después de las fascinaciones triples en las evacuaciones masivas forzadas de Fukushima y un cierre de la industria nuclear, Japón ha reiniciado solo un tercio de sus 33 reactores operables.
El debate sobre si cuidar más de ellos respaldan es altamente cargado, con el 40% de la población que se opone al movimiento.
Importa más en las ciudades rurales que alojan las plantas intermitentes que Una vez se había basado en ellos para la actividad económica, como Kashiwazaki, 265 km (165 millas) al noroeste de Tokio, alberga al complejo de energía atómica más grande del mundo.
“La razón por la que nos sentimos tan fuertemente acerca de esto, porque sentimos el peligro de la central nuclear, cuelga sobre nuestras cabezas todos los días”, dijo Mie Kuwabara, un residente de una ciudad cerca de Kashiwazaki y activista antinuclear. .
Los votantes se preocupan principalmente por la recuperación económica de la pandemia. Pero la política energética entró en un enfoque agudo el mes pasado, cuando Kishida venció a un candidato antinuclear popular en la carrera por el jefe liberal del Partido Demócrata (LDP).
El arquitecto de la victoria de Kishida, el veterano de la fiesta Akira Amari, asumió un puesto de fiesta clave e inmediatamente empujó para reiniciar los 30 reactores, al tiempo que promueve reactores nuevos y pequeños para reemplazar los envejecidos.
Amari dice que Japón debe volver a la energía nuclear para cumplir con su 2050 Promesa de neutralidad de carbono, evite el aumento de los precios del carbón y el gas importados y para reducir su dependencia de otros países para las necesidades energéticas.
Amari enfrenta una carrera estricta en su distrito de origen, donde está luchando para atraer apoyo del socio de la coalición junior antinuclear, Komeito.
La oposición a su plan es fuerte en Kashiwazaki también.
“Esta prefectura en su conjunto, incluso dentro del PMA, se unía detrás de la idea de que la central de la energía nuclear no se puede reiniciar”, dijo Meto Ono, quien dirige el capítulo local del PMA donde el proponente antinuclear, Taro Kono encuestó más alto que Kishida en la raza de liderazgo vota.
ONO Citó la desconfianza local causada por lo que llamó múltiples contratiempos por parte del operador de la planta, las tenencias de energía eléctrica de Tokio (TEPCO).
El regulador nuclear ocasionó los planes para un reinicio de la planta de Kashiwazaki-Kariwa, que puede alimentar 24 millones de hogares, En abril, después de identificar problemas operativos, incluidas las alarmas de detección de intrusos defectuosas y el mal uso de las tarjetas de identificación.
A nivel nacional, los reinicios se han retrasado por cuestiones técnicas, juicios y revisiones regulatorias.
TEPCO En una declaración por correo electrónico se disculpó y dijo que trabajaría para recuperar la confianza de los lugareños. Añadió que, si bien la energía nuclear es fundamental para lograr la neutralidad de carbono, el tiempo no es el derecho de discutir reinicios.
que plantea un problema para el LDP, qué show de encuestas es al borde de perder su mayoría simple, un resultado que aún lo dejaría aferrarse al poder gracias a la coalición con Komeito, pero eso puede llevar a un empujón dentro de la fiesta. para Oust Kishida.
El Gobierno dijo en su última política energética el viernes, duplicaría 2020 niveles de energía renovable al 38%, pero ha mantenido la energía nuclear proporcionará un 22% de la energía del país. Para 2030, hasta un 6% en el año financiero 2018.
‘Factor dividido’
Kashiwazaki, una ciudad de 80,000, se sienta en la costa del mar de Japón. Por la noche, los autobuses descargan trabajadores manteniendo el complejo alrededor de la estación de tren principal.
“Hemos alojamos la planta nuclear más grande del mundo, pero esa energía va principalmente a Tokio y sus regiones circundantes. Los locales se sienten profundamente sobre eso”, dijo Ono de LDP. Hay una ‘división’ entre el sentimiento de los locales y las personas en Tokio, dijo.
Un reinicio es crítico para TEPCO, que necesita dinero para financiar la limpieza en su planta de Fukushima. El reinicio de Kashiwazaki-Kariwa ahorraría un estimado de $ 880 millones por año en los costos de combustible, dice.
Pero incluso la Cámara de Comercio local, instrumental en cortejar a la planta que comenzó a operar en 1985, dice que está cansado de lo que ve como las repetidas fallas de TEPCO.
“Es casi insoportable, viendo lo malo que son”, dijo el jefe de la Cámara de Comercio Masao Saikawa.
Para aliviar estos temores, Kenichi Hosoda, el candidato de LDP en el distrito que sirve como viceministro del Ministerio de Industria que supervisa la política energética, ha tonificado su mensaje pro-nuclear.
“Ahora no es el momento de discutir el tema”, dijo a Reuters después de un rally reciente que se mantuvo cerca de la planta.
En respuesta a una pregunta sobre por qué las discusiones sobre la planta nuclear se han tendido antes de la votación, el líder local LDP Ono habló de “un gran grupo de votantes de swing que los candidatos tienen que capturar”.
“Cuando se reduce a ella, el tema de la energía nuclear será el factor divisorio. Es un hecho que el elemento nuclear tiene una influencia”, dijo Ono.