de Sarah El Safty
El Cairo (Reuters) – Egipto está considerando reemplazar Un subsidio popular de pan con pagos en efectivo para los pobres para proteger el presupuesto al alza de los precios del trigo global, pero la inflación doméstica y la historia de las protestas podrían hacer que el gobierno opte por una reforma menos ambiciosa.
Bajo el programa existente, más de 60 millones de egipcios, o casi dos tercios de la población, obtienen 5 panes redondos diariamente durante 50 centavos por mes, poco cambió desde el país “Riots de pan”, impidió una subida de precios en la década de 1970.
El folleto es un salvavidas a los pobres, pero es ampliamente criticado como un desperdicio. Altos precios globales para el trigo, que Egipto se importan a una vasta escala, dirigió al presidente Abdel Fattah al-Sisi a decir El año pasado, fue hora de enfrentar el subsidio de pan.
Ali Moselhy, el Ministro a cargo de los subsidios, dijo a Reuters que la inflación, que se ha subido en los últimos meses a 6%, desde un 4% más temprano en 2021, hizo que sea más difícil reemplazar el apoyo para pan y otros alimentos con folletos de efectivo.
“Cuando la inflación es estable, entonces puede introducir efectivo”, dijo.
Moselhy ha dicho que personalmente favorece a darle dinero a las personas específicamente para comprar pan. Los egipcios elegibles ya obtienen un cupón mensual de $ 3.20 para otros alimentos subsidiados.
Sin embargo, dijo una idea más amplia de introducir pagos incondicionales, favorecidos por muchos economistas como el sistema de bienestar más eficiente, arriesgó a subir los precios al poner más dinero en efectivo en circulación en un momento de creciente inflación.
El gobierno tiene como objetivo elaborar un plan para los subsidios de alimentos reformados a tiempo para las preparaciones de presupuesto de marzo, funcionarios han dicho recientemente.
Moselhy dijo que por ahora, el gobierno no había tomado una decisión sobre qué hacer, y se centró en mejorar la base de datos de los destinatarios, con la intención de “descubrir quién necesita qué”.
que podrían significar que cualquier cambio es más limitado en la naturaleza, tal vez recortar el programa a través de las pruebas de medios, restringiendo cuántas personas en un hogar son elegibles o aumentando el precio del pan subsidiado.
Bassant Ibrahim, 36, una ama de casa que vive en Beheira, noroeste de El Cairo, dijo que cualquier restricción de este tipo no debería lastimar a las familias a las de ella, que se basa en los subsidios para reforzar el salario de enseñanza de $ 180 a mes de su esposo y alimentar a cuatro hijos. .
“Hay personas ricas con cartas con las que puedes tamizar, pero los pobres no deberían tener que pagar el precio”, dijo Ibrahim, quien dijo que la familia se comió a los diez panes que recibieron, a veces terminaban. ellos a la hora del almuerzo.
Riots de pan
SISI previamente supervisó las reformas a los subsidios de combustible y energía. En los últimos meses, su gobierno elevó el precio de los aceites vegetales y el azúcar subsidiados, luego de los aumentos en los costos de productos básicos y de envío.
El Programa de Subsidios de Alimentos actualmente cuesta al Gobierno alrededor de $ 5.5 mil millones, con los precios más altos de trigo, se espera que agregue $ 763 millones al presupuesto 2021/2022, de acuerdo con los datos del Ministerio de Finanzas.
Funcionarios han jugado con el esquema de pan a lo largo de los años, tratando de restringir la elegibilidad a medida que la población de Egipto ha crecido, repetidamente reduciendo el peso de un pan subsidiado, y ofreciendo a las personas crédito por el pan que no cobraron el pan.
, pero el precio de un pan básico subsidiado se ha mantenido constante en 5 Piastres ($ 0.003) desde la década de 1980.
para hacer mella en el proyecto de ley de importación de productos alimenticios requeriría más profundo Cambios en la asignación de pan, algo que los gobiernos se han mantenido desconfiado desde que los subsidios de intento de chatarra en 1977 establecieron los disturbios, que continuaron durante días hasta que se invierte la decisión.
Los ajustes de SISI a los subsidios hasta el momento y su anuncio de que era hora de abordar el pan han provocado a los grumanos, pero las protestas callejeras están prohibidas y extremadamente raras.
Ahmed Mohamed, 24, un jardinero casado en El Cairo con dos hijos, dijo que podía vivir sin que el gobierno pagara por su pan diario.
“Hay otras personas que lo necesitan más que yo”, dijo.
Sin embargo, Ahmed Darwish, un ex ministro que supervisó una transición a un sistema de tarjetas de subsidio inteligente a principios de la década de 2000, dijo que las autoridades tendrían que pisar con cuidado para tranquilizar a las personas que cualquier cambio no los dejará demasiado expuesto.
“hasta que el gobierno dice que este subsidio Se incrementaría con la inflación, tienen que consolar a las personas “, dijo Darwish.