Tom Arnold, Andrea Шелал
London/Washington (Reuters) – Die weltweiten Transfers zogen sich 2020 auf 142 Milliarden Dollar zurück, der laut Schätzungen der Weltbank der stärkste Rückgang in der Geschichte, da die Kronenviruskrise mit zahlungskräftigen Familien in armen Ländern erstickt.
Die Weltbank erklärte am Mittwoch, dass fast 20 % des Geldes von Wanderarbeitnehmern nach Hause geschickt werden – etwa viermal mehr als in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen als in der Finanzkrise von 2009 -, die größtenteils auf sinkende Löhne und Beschäftigung im Ausland zurückzuführen sind. in
"Transfers sind eine wichtige Einkommensquelle für Entwicklungsländer. Die Wirtschaftskrise, die durch COVID-19 verursacht wird, fordert eine hohe Belastung für die Fähigkeit, Geld nach Hause zu schicken, und macht es noch wichtiger, die Erholungszeit von Ländern mit entwickelten Volkswirtschaften zu verkürzen", sagte Weltbankpräsident David Malpass.
In den letzten Jahren sind Transfers zu einem integralen Bestandteil der staatlichen Finanzierung in Entwicklungsländern geworden und haben die offizielle Hilfe für die drei Mitte der 90er Jahre und im letzten Jahr übertroffen, vor ausländischen Direktinvestitionen als wichtigste devisenquelle für Länder mit niedrigem und mittlerem Einkommen.
Etwa 1 Milliarde Migranten – etwa 270 Millionen, die außerhalb ihres Heimatlandes operieren und 760 Millionen Binnenmigranten – helfen, bis zu drei Menschen "zu Hause" zu füttern, zu kleiden und abzuschirmen, sagte DoulyRath, ein führender Weltbankautor in einem neuen Bericht über die Auswirkungen von COVID-19 auf Transfers, in einem Interview mit Reuters.
"Sie sehen ein Drittel der Menschheit."
und dennoch sind solche Personen in Krisenzeiten in der Regel anfälliger.
Bei der Geschwindigkeit, die durch die Arbeitslosen in den USA und den Golfstaaten und Russland eilte, wärmte sich der Zustrom solcher Gelder aus den größten Quellen der Welt auf.
Der Rückgang der Geldtransfers in diesem Jahr sei der größte seit der Zeit der Weltbank in den 1980er Jahren datenrekorde, sagte Rath.
Solche Ströme nahmen 2016 das Schwimmen auf, hauptsächlich aufgrund niedriger Ölpreise und Überweisungen, die 2019 714 Milliarden US-Dollar erreichten. Aber sie wollen in diesem Jahr auf 572 Milliarden Dollar sinken. Das teilte die Weltbank mit.
In Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen, die den Hauptanteil der Fonds ausmachen, wird der Transferbetrag im Jahr 2020 um 19,7 % um 445 Mrd. USD gegenüber dem Rekord von 554 Mrd. USD von 2019 sinken.
"Vor dem Hintergrund der wirtschaftskrise, die durch die Pandemie verursacht wurde, beabsichtigt sie, die Löhne der Migranten und ihre Fähigkeit, Geld nach Hause zu schicken, deutlich zu senken", sagte Rath. in
für die interaktive Version unter dem Diagramm klicken Sie hier: https://reut.rs/3asg9qh in
in der Zahl – der Zustrom von Überweisungen in Ländern mit niedrigen und mittleren Einkommen: https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/editorcharts/qmypmzalvra/eikon.png in
Schwellenländer naden mit einem Hit
, sowie der Schmerz von Familien, die auf Geld angewiesen sind, Ströme, die aus dem Ausland schwinden, ein weiterer Schlag für Schwellenmärkte, wo der Staatshaushalt und ohne ihn angespannt bleiben, weil mehr Geld für die Gesundheitsversorgung ausgegeben werden muss und ein Anreiz, den Rückgang der Wirtschaftstätigkeit zu lindern. Ich habe zu Beginn der Krise auch einen Rekordabfluss von ausländischem Kapital erlebt.
Länder wie Tadschikistan und Nepal, wo Transfers etwa 30 % des BIP ausmachen, sagte rath. Andere Länder, die von Transfers abhängig sind, sind die Philippinen, der Südsudan, Tonga und Haiti.
Europa und Zentralasien werden nach Schätzungen der Weltbank aufgrund der komplexen Auswirkungen der Pandemie und des Rückgangs der Ölpreise den größten Rückgang der Transfers um rund 28 % verzeichnen. Ich
Insbesondere bei Transfers in Zentralasien werde der Rückgang des russischen Rubelkurses gegenüber dem Dollar einen zusätzlichen Schlag versetzen, sagte Rath.
Die Weltbank, die mit dem IWF ärmeren Ländern während der Krise Mittel zur Verfügung stellt, äußerte sich besorgt über die vorübergehende Schließung vieler Unternehmen im Bereich der Geldtransfers aufgrund eines Zwischenstopps in einigen Ländern. Er forderte die Behörden auf, sie als die wichtigsten Dienstleister anzuerkennen, damit sie offen bleiben können.
Einer der positiven Aspekte ist die Übertragungen, es wird erwartet, dass im Jahr 2021 wieder, Schwellung engähle mehr als 5% bis 602 Millionen Dollar, mit ein wenig schneller greifen Fäden in den Entwicklungsländern.
"Die Hauptursachen der Migration werden nicht verschwinden, und die Krise der Covid-19 könnte sich verschärfen", sagte Micha, Direktor der Weltbank für Sozialschutz und Arbeit. "Dies ist der Unterschied zwischen dem Einkommen in den verschiedenen Ländern und dem demografischen Wandel."
veröffentlicht am Mittwoch, 22. April 2020 01:10:30 +0000